$(function(){
  $("#top_nav li").hover(function(){
    $(this).animate({"background-position-y": "-=15px"}, "fast");
  },function(){
    $(this).animate({"background-position-y": "+=15px"}, "fast");
  });
});